Posicionamento e Alinhamento da cápsula no shell ? para o correto posicionamento da cápsula no shell faz-se necessário o uso de um gabarito. Estando a cápsula já colocada no Shell, a idéia é levar o braço até o primeiro ponto de alinhamento, onde a ponta da agulha deve estar quase tocando o ponto indicado para ela e, ao mesmo tempo, as laterais da cápsula devem estar alinhadas com as linhas paralelas indicadas no gabarito. Basta afrouxar um pouco os parafusos da cápsula, alinhar a mesma de acordo com o gabarito, e prender os parafusos novamente. Girando-se um pouco o prato, deve se levar a ponta da agulha até o segundo ponto de alinhamento, mais ao centro do disco. Se ali sua cápsula / agulha mostrar-se igualmente alinhada, parabéns! Caso o alinhamento esteja um pouco fora, é preciso afrouxar os parafusos da cápsula de novo e posicioná-la de maneira que a agulha fique igualmente próxima nos dois pontos e o corpo da cápsula fique paralelo às linhas em ambos pontos. Dificilmente este alinhamento mostra-se igualmente preciso nos dois pontos, até porque existem muitas diferenças entre tamanhos de braços, de Shell e de cápsulas, portanto o ponto médio de alinhamento é o objetivo.CARACTERÍSTICASFerramenta simples para alinhar seu cartuchoOrifício do fuso para colocação perfeita no pratoAjuda a reduzir a degradação recordeCaracterísticas do gabarito acrílico com superfície espelhadaprecisa para calibração e permite fácil leitura dos dados.Ajuda a eliminar erros de rastreamento, especialmente no lado interno das ranhuras do disco.O bom de alinhamento da cápsula garante a leitura do adequada para o som ideal.Funciona com qualquer Cápsula padrão de 1/2 " montado de qualquer marca.INSTRUÇÕES INGLÊS100% brand new and high quality Instructions: 1. Place this protractor on your turntable platter with hole over spindle. 2. Move cartridge/ tonearm until stylus rests exactly on center of bulls eye. (120.9mm radius). Check that cartridge is square with outer set of grid lines. - If not, loosen cartridge mounting screws and twist cartridge lightly until it is square.3. Move cartridge/ tonearm until stylus rests exactly on center of inner bulls-eye (66.04mm radius), Rotate protractor around spindle as required. Check that cartridge is square with inner set of grid lines. - If not, change overhang, (move cartridge in or out along the axis) until cartridge is square. 4. Repeat step 2 and 3 till cartridge is square at both points. Tighten mounting, and recheck as above. Remove Protractor. Relax and enjoy! PORTUGUÊS 1. coloque este transferidor em seu prato giratório com buracos ao longo do eixo.2. mover cartucho/tonearm até stylus repousa exatamente no centro do olho de touros. (Raio de 120.9mm). Verificar que o cartucho é um quadrado com exterior conjunto de linhas de grade. afrouxar os parafusos de montagem e torcer levemente até prender 3. mover cartucho/tonearm até stylus repousa exatamente no centro do interior do bulls-eye (raio de 66.04mm), transferidor de girar em torno do eixo como necessário. Verificar que o cartucho é quadrado com interior conjunto de linhas de grade. -Se não, mudança de saliência, (mover cartucho dentro ou para fora ao longo do eixo) até que o cartucho se enquadre4. repita o passo 2 e 3 até cartucho é quadrado em ambos os pontos. Apertar a montagem, e verifique novamente como acima. Remover Transferidor. Relaxe e divirta-se! Características:Transferidor de alinhamento do cartucho de alto contraste proporciona melhor visibilidade e elimina erros de rastreamento.Evita a distorção do over-shoot para manter a alta qualidade de somLink para o guia de configuração da plataforma giratória com as instruções incluídas, impressos diretamente sobre o transferidor.Funciona com um Em Forma de S-braço e qualquer 1/2 "montado cartucho.Extra lupa torná-lo mais claro quando se ajusta a saliência. Material: AcrílicoCor: BrancoComprimento: 18.9 cm/7.44inLargura: 4.0 cm/1.57inQuantidade: Conjunto 1 O pacote inclui:1 Pc x Superação Transferidor1 Pc x Lupa