WILD HEARTS se passa em Azuma, um mundo de fantasia inspirado no Japão feudal, devastado por criaturas Kemono que antes eram pacíficas e agora alteram o meio ambiente à custa da vida dos habitantes. Os kemono variam de esquilos com infusão de plantas ao colossal javali Kingtusk. Depois de um confronto com o lobo invernal Deathstalker, os jogadores adquirem tecnologia vital e devem se esforçar para restaurar a harmonia na região. Em WILD HEARTS, os jogadores exploram Azuma sozinhos ou se unem a outros dois companheiros, graças aos recursos cooperativos e de jogo cruzado em diferentes plataformas. Os jogadores podem expandir suas estratégias de combate e realizar missões especiais em grupo, se unir a outros caçadores ao redor do mundo ou enfrentar o Kemono individualmente.