O design do Poco C65 não é particularmente marcante e apresenta um visual familiar, similar ao de outros celulares da Xiaomi. A parte traseira do aparelho combina dois acabamentos: a maior área é em plástico fosco, enquanto a região ao redor das câmeras é destacada por blocos que abrigam o conjunto fotográfico, o flash e o logo grande da fabricante.Analisamos o modelo na cor preta, mas também há versões em tons claros como roxo e azul. Tanto a traseira quanto as laterais são planas com uma leve curvatura, oferecendo uma pegada confortável. O plástico da moldura tem um acabamento fosco de boa qualidade, que ajuda a evitar que o celular escorregue.A frente do dispositivo ainda apresenta um entalhe em formato de gota, conferindo-lhe uma aparência de modelo mais antigo, especialmente com suas bordas largas, sendo a inferior duas vezes mais espessa que as laterais. No entanto, o vidro tem proteção Gorilla Glass, o que proporciona alguma resistência a riscos.A Xiaomi não especifica se o aparelho possui certificação para proteção contra água e poeira, mas a gaveta dos chips é equipada com uma vedação emborrachada que ajuda a proteger contra a entrada de água em caso de chuva. A gaveta é do tipo tripla, permitindo o uso simultâneo de duas linhas e um cartão microSD de até 1 TB.No topo do celular, há uma entrada padrão para fones de ouvido, mas o dispositivo não conta com um emissor infravermelho, que é comum em muitos celulares da Xiaomi. O leitor biométrico está integrado ao botão de energia e funciona bem, com uma boa área de cobertura do sensor.Em termos de conectividade, o Poco C65 oferece Wi-Fi de quinta geração com suporte a redes de 5 GHz, Bluetooth 5.3, NFC e rádio FM. No entanto, o aparelho não é compatível com redes 5G.